OPIA

LA SIMULACIÓN

REALIDAD HECHA CON PÍXELES

Reproducir vídeo
Reproducir vídeo
Reproducir vídeo
Reproducir vídeo
Reproducir vídeo

Nacimiento en la simulación

A falta de la confirmación de David Attenborough para la narración de este fenómeno de la naturaleza, disfrutad la bella música que expresa lo que debe estar sintiendo.

El impacto medioambiental cada vez que nace es cero. No hay basura en la Matrix.

I am still waiting for the David Attenborough’s narration so for the moment enjoy the beautiful music. 

No Environmental impact, 0% polymer or plastic used. Everything digital and clean. Thank goodness there is no garbage in the Matrix.

Nacimiento en la simulación

A falta de la confirmación de David Attenborough para la narración de este fenómeno de la naturaleza, disfrutad la bella música que expresa lo que debe estar sintiendo.

El impacto medioambiental cada vez que nace es cero. No hay basura en la Matrix.

I am still waiting for the David Attenborough’s narration so for the moment enjoy the beautiful music.

No Environmental impact, polymer or plastic used. Everything digital and clean. Thank goodness there is no garbage in the Matrix.

¿A qué sabe la miel simulada?

La realidad simulada es la teoría que sugiere que la realidad podría ser una simulación, quizás por ordenador, a un grado indistinguible de la «verdadera» realidad.

En términos de física, esta miel tiene todas las propiedades de viscosidad, gravedad, refracción y color iguales a la que tú comes. 

Simulated reality is the hypothesis that reality could be simulated—for example by quantum computer simulation—to a degree indistinguishable from «true» reality. 

In terms of physics, this honey is exactly the same that you eat.

¿A qué sabe la miel simulada?

La realidad simulada es la teoría que sugiere que la realidad podría ser una simulación, quizás por ordenador, a un grado indistinguible de la «verdadera» realidad.

En términos de física, esta miel tiene todas las propiedades de viscosidad, gravedad, refracción y color iguales a la que tú comes. 

Simulated reality is the hypothesis that reality could be simulated—for example by quantum computer simulation—to a degree indistinguishable from «true» reality. 

In terms of physics, this honey is exactly the same that you eat.

Nefertiti 

Este modelo fue escaneado por Nora Al-Badri and Jan Nikolai Nelles para su proyecto «The Other Nefertiti». Su objetivo es poner a disposición del público general objetos culturales como este.

Lo que no sabían es que entre el público estaba yo. 

This revised model was scanned and processed by artists Nora Al-Badri and Jan Nikolai Nelles for their project «The Other Nefertiti»; their intention is to make cultural objects publicly available to everyone.

I think they didn’t expect this.

Nefertiti 

Este modelo fue escaneado por Nora Al-Badri and Jan Nikolai Nelles para su proyecto «The Other Nefertiti». Su objetivo es poner a disposición del público general objetos culturales como este.

Lo que no sabían es que entre el público estaba yo. 

This revised model was scanned and processed by artists Nora Al-Badri and Jan Nikolai Nelles for their project «The Other Nefertiti»; their intention is to make cultural objects publicly available to everyone.

I think they didn’t expect this.

This is Rose.

Vive en la simulación, pero cuando la observas bailar, se mete por tus ojos y baila en tu lóbulo occipital. 

Fue engendrada usando la tecnología de Google Colab (5 gráficas Tesla T4 funcionando simultáneamente). Tardó cerca de 15 horas en renderizarse.

She lives in the simulation, but when you watch her dancing, she gets into your eyes and dances in your occipital lobe. How cute!

It was spawned using Google Colab (5 Tesla T4 GPUs running simultaneously). It took about 15 hours to render.

This is Rose.

Vive en la simulación, pero cuando la observas bailar, se mete por tus ojos y baila en tu lóbulo occipital. 

Fue engendrada usando la tecnología de Google Colab (5 gráficas Tesla T4 funcionando simultáneamente). Tardó cerca de 15 horas en renderizarse.

She lives in the simulation, but when you watch her dancing, she gets into your eyes and dances in your occipital lobe. How cute!

It was spawned using Google Colab (5 Tesla T4 GPUs running simultaneously). It took about 15 hours to render.

Be pixels, my friend. 

Cada una de estas moleculas contiene un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno, conectados por un enlace covalente. Los dos átomos de hidrógeno están conectados exactamente en un ángulo de 104,45º.

El único detalle es que solo son píxeles en tu mente. Igual que el agua real.

Each of these molecules contains one oxygen and two hydrogen atoms, connected by covalent bonds. Exactly at an angle of 104.45°.

Except it’s not water, it’s just pixels and it’s in your mind. Just like the regular water.

Be pixels, my friend. 

Cada una de estas moleculas contiene un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno, conectados por un enlace covalente. Los dos átomos de hidrógeno están conectados exactamente en un ángulo de 104,45º.

El único detalle es que solo son píxeles en tu mente. Igual que el agua real.

Each of these molecules contains one oxygen and two hydrogen atoms, connected by covalent bonds. Exactly at an angle of 104.45°.

Except it’s not water, it’s just pixels and it’s in your mind. Just like the regular water.